-
1 энергия адсорбции
Русско-английский политехнический словарь > энергия адсорбции
-
2 энергия адсорбции
Русско-английский новый политехнический словарь > энергия адсорбции
-
3 адсорбция
-
4 энергия
energy, power* * *эне́ргия ж.1. energyвыводи́ть эне́ргию (из ла́зера) диффракцио́нным ме́тодом — couple out the laser output by diffractionвыделя́ть [высвобожда́ть] эне́ргию — give off [give out, liberate, release] energyнака́пливать эне́ргию — accumulate [store] energyотбира́ть эне́ргию — extract energyпередава́ть эне́ргию ( от одного тела к другому) — transfer energy (from one body to another)поглоща́ть эне́ргию — absorb energyподводи́ть эне́ргию к … — deliver energy to …превраща́ть эне́ргию ( из одного вида в другой) — convert energy (from one to another)приобрета́ть эне́ргию — acquire energyсообща́ть эне́ргию — energize2. (нестрогое или прикладное словоупотребление, особ. в народном хозяйстве) powerвыраба́тывать [производи́ть] эне́ргию — generate [produce] powerзапаса́ть эне́ргию — accumulate [store] powerпередава́ть эне́ргию (особ. электрическую) на расстоя́ние — transmit power (especially electric) over a distanceпреобразо́вывать эне́ргию — convert powerраспредели́ть эне́ргию — distribute powerснабжа́ть эне́ргией — supply powerэне́ргия адсо́рбции — adsorption energyэне́ргия актива́ции — activation energyа́томная эне́ргия1. atomic energy2. nuclear powerвзаи́мная эне́ргия — mutual energyэне́ргия взаимоде́йствия ( частиц) — interaction energyэне́ргия взаимообме́на — exchange energyвну́тренняя эне́ргия — internal energyвнутрия́дерная эне́ргия — nuclear [atomic] energyво́дная эне́ргия — water [hydroelectric] powerэне́ргия возбужде́ния ( атомов) — excitation energyэне́ргия враще́ния — rotation energyгидравли́ческая эне́ргия — hydraulic powerгравитацио́нная эне́ргия — gravitational energyэне́ргия деле́ния ( ядра) — fission energyэне́ргия деформа́ции — strain energyэне́ргия дисперсио́нного взаимоде́йствия — dispersion energyэне́ргия диссоциа́ции — dissociation energyзвукова́я эне́ргия — acoustic [sound] energyизбы́точная эне́ргия — excess [extra] energyизлуча́емая эне́ргия — radiant energyэне́ргия иониза́ции — ionization energyкинети́ческая эне́ргия — kinetic energyкинети́ческая эне́ргия враще́ния — angular kinetic energyкинети́ческая, уде́льная эне́ргия пото́ка — kinetic energy of the fluid flow per unit volumeэне́ргия колеба́ний — vibrational [vibratory] energyкорреляцио́нная эне́ргия — correlation energyкосми́ческая эне́ргия — cosmic energyкрити́ческая эне́ргия — critical energyэне́ргия куло́новского взаимоде́йствия — Coloumb energyлучи́стая эне́ргия — radiant energyмагни́тная эне́ргия — magnetic field energyэне́ргия магни́тного по́ля — magnetic field energyмагнитоупру́гая эне́ргия — magnetoelastic energyэне́ргия межмолекуля́рного взаимоде́йствия — intermolecular [molecular interaction] energyмехани́ческая эне́ргия — mechanical energyнулева́я эне́ргия — zero-point energyэне́ргия нулево́й то́чки — zero-point energyобме́нная эне́ргия — exchange energyэне́ргия обме́нного взаимоде́йствия — exchange energyорбита́льная эне́ргия — orbital energyоста́точная эне́ргия — residual energyэне́ргия отда́чи — recoil energyэне́ргия отта́лкивания — repulsive [repulsion] energyэне́ргия перехо́да — transition energyпове́рхностная эне́ргия — surface energyпове́рхностная эне́ргия разруше́ния рез. — fracture surface energyэне́ргия пове́рхностного натяже́ния — capillary energyэне́ргия поко́я ( частицы) — rest energyэне́ргия по́ля анизотропи́и — anisotropy energyпоро́говая эне́ргия — threshold energyэне́ргия поступа́тельного движе́ния — translational [translatory] energyпотенциа́льная эне́ргия — potential energyпотенциа́льная эне́ргия деформа́ции — strain energyпотребля́емая эне́ргия1. energy input2. power consumptionэне́ргия притяже́ния — attraction energyпромежу́точная эне́ргия — intermediate energyэне́ргия пучка́ — beam energyэне́ргия радиоизлуче́ния — radio(-frequency) energyэне́ргия разруше́ния горн. — crushing energyэне́ргия разруше́ния уде́льная горн. — specific crushing energyэне́ргия разры́ва, уста́лостная — fatigue tensile energyэне́ргия распа́да — decay [disintegration] energyрезона́нсная эне́ргия — resonance [resonant] energyэне́ргия ро́ста — growing capacityсветова́я эне́ргия — luminous [light] energyсвобо́дная эне́ргия — free [available] energyсвя́занная эне́ргия — bound [unavailable] energyэне́ргия свя́зи — binding energyскры́тая эне́ргия — latent energyэне́ргия смеше́ния — energy of mixingсо́бственная эне́ргия — self-energyсо́лнечная эне́ргия1. solar energy2. solar powerэне́ргия состоя́ния — energy of stateэне́ргия столкнове́ний — collision(al) energyтеплова́я эне́ргия1. heat [thermal] energy2. thermal powerэне́ргия теплово́го движе́ния — thermal-motion energyтермоя́дерная эне́ргия — thermonuclear powerэне́ргия уда́ра — impact energyуде́льная эне́ргия — specific energyупру́гая эне́ргия — elastic (strain) energyэне́ргия упру́гой деформа́ции — strain energyэне́ргия фото́на — photon energyхими́ческая эне́ргия — chemical energyэлектри́ческая эне́ргия1. electric energy2. electric powerэне́ргия электри́ческого по́ля — electrical field energyэлектромагни́тная эне́ргия — electromagnetic energyэне́ргия электромагни́тного по́ля — electromagnetic energyэлектростати́ческая эне́ргия — electrostatic energyэне́ргия электростати́ческого взаимоде́йствия — electrostatic energyя́дерная эне́ргия — nuclear power -
5 энергия адсорбции
energy of adsorption, adsorption energy -
6 адсорбция
ж. adsorptionадсорбция обусловлена … — adsorption occurs through …
-
7 избирательная адсорбция
-
8 отрицательная адсорбция
-
9 энергия адсорбции
1) Metallurgy: adsorption energy2) Electrochemistry: energy of adsorption -
10 адсорбционная энергия
Coolers: adsorption energyУниверсальный русско-английский словарь > адсорбционная энергия
-
11 измерение распределения энергии адсорбции у некоторых саж
Универсальный русско-английский словарь > измерение распределения энергии адсорбции у некоторых саж
-
12 поглощение
1) General subject: absorbing, absorption, amortization, capture, intake, uptake, devourment, mergence, merger, hostile takeover (враждебно поглотить)2) Geology: suction3) Biology: engulfment, inception, take-up4) Aviation: ingesting6) Medicine: circumfluence, imbibition, saturation7) Engineering: absorbency, admortization, amortizement, intake (организмом), invasion (газа в жидкости), pickup (углерода в печи)8) Agriculture: taking9) Chemistry: collection (при пробоотборе), absorbtion10) Construction: soak-up11) Mathematics: consumption12) Law: takeover (другой компании)13) Economy: acquisition (компании), acquisition (фирм), buyout (одного предприятия другим), take-over (особая форма объединения предприятий, при которой правление компании-приобретателя, столкнувшись с отказом управляющих приобретаемой компании, делает предложение о покупке акций непосредственно их держателям), take-over (компании), take-over bid (напр. одной компанией другой)14) Accounting: takeover bid (напр. одной компанией другой)15) Mining: adsorption (поверхностью), resorption (повторное)16) Metallurgy: imbibition (влаги), input, merging, pickup (напр. углерода в плавильной печи)17) Psychology: incorporation18) Physics: sorbtion19) Oil: absorption (бурового или цементного раствора), clean-up, loss of returns (бурового раствора), lost circulation (бурового раствора), lost return (бурового раствора), resorbing, take-over, taking-up, resorption20) Immunology: engulfment (клеткой частиц в процессе фагоцитоза), taking up (напр. антитела макрофагами)21) Special term: choking22) Astronautics: absorptance24) Ecology: adsorbing, assimilation, taking up25) Drilling: circulation loss, loss of circulation (бурового раствора), lost returns (бурового раствора), occlusion26) Sakhalin energy glossary: fluid loss (проглочен полимерный тампон), losses (бурового раствора)27) Oil&Gas technology adsorption28) Network technologies: Attenuation (Потери мощности сигнала в оборудовании и линии, измеряемые в децибелах)29) EBRD: acquisition, consolidation, takeover30) Polymers: absorbance (излучений), absorbancy (излучений), sorption31) Automation: (повторное) resorption32) Sakhalin R: lost returns (скважиной)33) Makarov: absorption (energy) (энергии), buffer action (напр. удара), engulfment (напр. клеткой частиц при фагоцитозе), immersion, ingress, merge34) Internet: Attenuation (Потери сигнала в оборудовании и линии, измеряемые в децибелах)35) oil&gas: fluid imbibition36) Combustion gas turbines: energy absorber, input (энергии) -
13 короткоцикловая нагревная адсорбция
1) Construction: short cycle heat adsorption2) Atomic energy: short-cycle heat adsorptionУниверсальный русско-английский словарь > короткоцикловая нагревная адсорбция
-
14 коэффициент поглощения
1) General subject: absorptance, absorption coefficient, absorption factor, absorption ratio2) Aviation: atmospheric absorption coefficient3) Naval: absorption power, absorptive power4) Medicine: absorptivity, uptake factor5) Military: (излучения) absorption coefficient6) Engineering: entrance coefficient, extinction coefficient, extinguishing coefficient7) Metallurgy: absorption index8) Optics: absorptance (ratio of absorbed to incident radiant or luminous flux) (отношение поглощённого и падающего потоков излучения или света)9) Physics: absorption constant10) Information technology: absorbance11) Oil: coefficient of absorption12) Immunology: absorbance coefficient13) Coolers: absorption number, absorptiveness14) Ecology: absorbing power, seepage factor15) Automation: energy absorption coefficient16) Cables: extinction ratio (в опт. волокне)17) Makarov: absorptance (световой энергии), absorption coefficient (energy) (энергии)18) Electrochemistry: adsorption coefficient19) Electrical engineering: (удельный) absorptivity20) General subject: absorption code, coefficient: code of absorption, entrance codeУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент поглощения
-
15 некоторый
•Radar can provide a degree of information about the size of raindrops and hailstones.
•The size of the hole has always been something of a handicap.
•The potential energy will be some function of this one dimension.
•For each crystal plane there will be some one angle at which the Bragg law will be satisfied.
•The presence of polar hydroxyl groups results in a measure of adsorption.
•Two aspects need slight amplification.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > некоторый
-
16 успевать
•Unless we remove the low-energy boundary layer before it has a chance to become turbulent,...
•Oil sprays onto the brickwork before the oil has had an opportunity to become atomized and mixed with air.
•Adsorption occurs only after the adsorbate has had time (or has managed) to diffuse through...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > успевать
-
17 ППК
1) General subject: Production Supervision Plan (План производственного контроля)2) Aviation: противоперегрузочный костюм3) Engineering: процессор-память-коммутатор4) Abbreviation: пароперегревательный канал6) Coolers: (полноподъёмный предохранительный клапан) high-lift safety valve7) Sakhalin energy glossary: противопомпажный клапан8) Oil&Gas technology пружинный предохранительный клапан9) Oilfield: (предохранительный клапан) PSV10) Aviation medicine: G-suit system, anti-G suit ( on principle of capstan) (работающий на принципе кабестана), antiacceleration suit, antiblackout suit, antigravity suit (on principle of capstan) (работающий на принципе кабестана), gravity suit, zoot suit11) Soil science: soil adsorption complex, почвенный поглощающий комплекс -
18 адсорбция на молекулярных ситах
Sakhalin energy glossary: Molecular Sieve AdsorptionУниверсальный русско-английский словарь > адсорбция на молекулярных ситах
-
19 адсорбция радиоактивных радиоизотопов
Atomic energy: adsorption of radioactivityУниверсальный русско-английский словарь > адсорбция радиоактивных радиоизотопов
-
20 адсорбция радиоизотопа
Atomic energy: adsorption of radionuclideУниверсальный русско-английский словарь > адсорбция радиоизотопа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
adsorption energy — įgerties energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno įgytas energijos kiekis dėl į jo paviršių įgertų dalelių. atitikmenys: angl. adsorption energy vok. Adsorptionsenergie, f rus. энергия адсорбции, f pranc. énergie… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
adsorption energy — įgerties energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paviršinio gėrinio ir gėriklio sąveikos energija. atitikmenys: angl. adsorption energy vok. Adsorptionsenergie, f rus. энергия адсорбции, f pranc. énergie d’adsorption … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
adsorption energy — adsorbcijos energija statusas T sritis chemija apibrėžtis Adsorbato ir adsorbento sąveikos energija. atitikmenys: angl. adsorption energy rus. энергия адсорбции … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Adsorption — Als Adsorption (lat.: adsorptio bzw. adsorbere, „(an)saugen“) bezeichnet man die Anreicherung von Stoffen aus Gasen oder Flüssigkeiten an der Oberfläche eines Festkörpers, allgemeiner an der Grenzfläche zwischen zwei Phasen. Davon unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
adsorption — [ad sôrp′shən, adzôrp′shən] n. 〚/span> ADSORB, by analogy with ABSORPTION〛 an adsorbing or being adsorbed; adhesion of the molecules of a gas, liquid, or dissolved substance to a surface adsorptive adj. * * * ad·sorp·tion (ăd sôrpʹshən, zôrpʹ ) … Universalium
Adsorption — is a process that occurs when a gas or liquid solute accumulates on the surface of a solid or a liquid (adsorbent), forming a film of molecules or atoms (the adsorbate). It is different from absorption, in which a substance diffuses into a liquid … Wikipedia
Energy recovery ventilation — is the process of exchanging the energy contained in normally exhausted building or space air and using it to treat the incoming outdoor ventilation air in residential and commercial HVAC systems. The benefit of using energy recovery is the… … Wikipedia
energy of adsorption — įgerties energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adsorbing energy; energy of adsorption vok. Adsorptionsenergie, f rus. энергия адсорбции, f pranc. énergie d’adsorption, f … Fizikos terminų žodynas
énergie d’adsorption — įgerties energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno įgytas energijos kiekis dėl į jo paviršių įgertų dalelių. atitikmenys: angl. adsorption energy vok. Adsorptionsenergie, f rus. энергия адсорбции, f pranc. énergie… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
énergie d’adsorption — įgerties energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paviršinio gėrinio ir gėriklio sąveikos energija. atitikmenys: angl. adsorption energy vok. Adsorptionsenergie, f rus. энергия адсорбции, f pranc. énergie d’adsorption … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Low-energy ion scattering — LEIS redirects here; for the Hawaiian garland see Lei (Hawaii). Low energy ion scattering spectroscopy (LEIS), sometimes referred to simply as ion scattering spectroscopy (ISS), is a surface sensitive analytical technique used to characterize the … Wikipedia